为确保新学期的教学工作井然有序，教务处于2月29日开始，组织各学院进行教师用书及学生用书领取工作。为确保教材发放的准确、及时与高效，教研与教材科提前进行了周密的计划与安排，与各供应商积极对接，在各学院及部门的协同配合下，成功向12个学院发放了598种，112203册教材。整个发放过程安全、平稳、有序，得到了师生们的一致好评。

为进一步提升教材管理的科学化、信息化水平，教务处于2023年引入了教材管理系统，对教材的选用、征订、结算和管理进行了全面优化。该系统通过信息化手段，实现了教材信息的实时更新与查询，大大提高了教材发放的工作效率，也为学校的教学管理提供了有力的数据支持。

面对本学期教材种类繁杂、发放工作量较大的挑战，教务处提前两周与供应商沟通协调，确保教材能够按时进校入库。同时，根据学校工作总体部署，教务处明确了各学院领取教材的时间和地点，确保了教材发放的准确与及时。

教务处从上学期开始利用信息化平台，将原本的按“年级”发放教材的方式改为以“班级”为单位进行发放。这一改变不仅让教材领取责任更加清晰，班级领取更加灵活，还大大提高了教材发放的速度和效率。此外，借助信息化手段，学校的数据统计工作也变得更加便捷高效。教务处通过大数据分析，确保了马工程重点教材课程的覆盖率和使用率均达到了100%，这一成绩不仅体现了学校对教学质量的高度重视，也得到了省教育厅的肯定和表彰。

  新学期伊始，相信在全体师生的共同努力下，西安翻译学院将在新学期迎来更加丰硕的成果！